朋辈压力
péngbèi yālì
давление со стороны сверстников
примеры:
“那很酷啊。我也不喜欢毒品。我这么说只是因为不想让自己听起来∗很差劲∗。”他笑了。“同辈压力。”
Это очень круто. Мне тоже не нравятся наркотики, просто не хотелось выглядеть перед вами ∗лохом∗, — улыбается он. — Окружение давит, знаете ли.
пословный:
朋辈 | 压力 | ||
друзья одного поколениия, группа сверстников
|
1) физ. давление, сила давления
2) перен. давление, нажим, напряжение, нагрузка
|