朝鲜族
cháoxiǎnzú
чосончок, китайские корейцы (проживающие в Северно-Восточном Китае), корейцы (как одно из национальностей Китая)
Cháoxiǎnzú
① 我国少数民族之一,主要分布在吉林、黑龙江和辽宁。
② 朝鲜和韩国的人数最多的民族。
cháo xiān zú
我国少数民族之一。主要分布在吉林、黑龙江和辽宁省。人口约有一百九十万。绝大部分是十九世纪以来,自朝鲜半岛迁入的朝鲜移民的后裔。语言属阿尔泰语系,为胶合语,近蒙古语与满州语的结构,使用朝鲜文。社会以一夫一妻制的家庭为基础,近亲、同宗、同姓不婚。信仰萨满教、佛教、道教等。经济以农业为主,擅种水稻、菸叶。盛产苹果梨和人参等贵重药材。
Cháo xiǎn zú
Korean ethnic group in China (mainly in northeast China)
the Koreans (major ethnic group on the Korean Peninsula)
cháo xiān zú
(中国少数民族之一) the Chaoxian (Korean) nationality, distributed over Jilin, Heilongjiang and Liaoning
(朝鲜的人数最多的民族) the Korean people
Cháoxiǎnzú
PRC1) Korean ethnic minority
2) the Koreans (of Korea)
我国少数民族之一。人口176万(1982年)。主要分布在吉林、黑龙江和辽宁等省。有本民族的语言文字。19世纪中叶开始从朝鲜大批迁入中国定居。
частотность: #18454
в русских словах:
кореец
1) (этнический) 朝鲜族 cháoxiǎnzú
происхождение
он кореец по происхождению 他是朝鲜族人
примеры:
他是朝鲜族人
он кореец по происхождению
土城子满族朝鲜族乡
Тучэнцзы-Маньчжурско-Корейская национальная волость
三合满族朝鲜族乡
Саньхэ-Маньчжурско-Корейская национальная волость
小杨满族朝鲜族乡
Сяоян-Маньчжурско-Корейская национальная волость
姜家店朝鲜族乡
Цзянцзядянь-Корейская национальная волость
大泉源满族朝鲜族乡
Дацюаньюань-Маньчжурско-Корейская национальная волость
金斗朝鲜族满族乡
Цзиньдоу-Корейско-Маньчжурская национальная волость
安重根(1879―1910, 朝鲜民族解放运动活动家)
Ан Чун Гын
李舜臣(1545-1598, 朝鲜军事活动家, 民族英雄)
Ли Сун Син
李光洙(1892-约1951, 朝鲜作家, 资产阶级民族主义思想家)
Ли Гван Су
刚完成统一的满州部族亲眼目睹中国和朝鲜因与日本争战不断而国力衰竭,乃藉此机会宣战!
Недавно объединившиеся племена маньчжуров поняли, как сильно Китай и Корея ослабили себя из-за все продолжающейся войны с Японией. Они решили воспользоваться открывшимися возможностями и объявить войну!
祖国光复会 (朝鲜共产主义者在中国东北和朝鲜北部进行武装抗日斗争时期, 于1936年 5月建立的民族统一战线组织)
Чогук кванбокхвэ
除了汉族之外,中国还有壮、回、维吾尔、苗、满、藏、蒙古、布依、朝鲜、白、哈尼、哈萨克、拉祜、柯尔克孜、达斡尔、塔吉克、保安、门巴、独龙、高山、塔塔尔、京、俄罗斯、赫哲、鄂温克、鄂伦春等55个民族。
Помимо ханьцев, в Китае есть 55 национальностей, включая чжуан, хуэй, уйгуров, мяо, мань, тибетцев, монголов, буи, корейцев, бай, хани, казахов, лаху, киргизов, дауров, таджиков, баоань, мэньба, дулунов, гаошань, татар, вьетов, русских, нанайцев, эвенков и орочонов.
пословный:
朝鲜 | 族 | ||
1) Корея (как общий термин)
2) Северная Корея, КНДР
3) Чосон (корейское государство в 1392-1897 гг., а также название Кореи в период японской аннексии 1910-1945 гг.)
|
1) род; клан
2) народность; национальность
3) группа; спец. семейство; класс
|