土木偶人

а) идол из глины с деревянным каркасом; б) перен. болван, чурбан

木偶人衣

идол в человеческом платье (обр. в знач.: болван, ни на что не годный человек)

木偶知道自己被别人控制着吗

Марионетка и кукловод

让他相信你。沉默僧侣已经不是人了，他们是木偶！

Сказать, что он может вам верить. Безмолвные монахи – больше не люди, это просто марионетки.

“那个老糊涂？你甚至分不清他是活人还是木偶！”

Старый пень! На вид и не поймешь, живой или набитый!

当好奇木偶进战场时，占卜1。放逐好奇木偶：派出一个1/1白色人类衍生生物。

Когда Любознательная Марионетка выходит на поле битвы, предскажите 1. Изгоните Любознательную Марионетку: создайте одну фишку существа 1/1 белый Человек.

中介人？这就是你觉得你会成为的角色？与其说是神谕者，不如说是神的木偶？有趣。

Проводником? Вот как вы себя видите? Божественной марионеткой. Любопытно.

哦，你以为你已经跟死神打过照面了，但那都是错觉。那些真的死翘翘的人就像扯线木偶，只有我可以掌控生死。你的骸骨将为我起舞！

Смерть, которую ты думаешь, что знаешь, всего лишь иллюзия. Те, кто встречают истинную смерть – марионетки, и я их кукловод. Твои кости будут плясать, как я велю!

女巫用她皲裂的双手干着不可思议的勾当，议员歪歪斜斜鬼魅般的白色舞步越发轻快。正如她所期待的那样，一个属于她的木偶诞生了，一个天生的称呼她为“女主人”的傻瓜。

Ведьма прижимала советника к себе своими заскорузлыми руками, их танец становился все быстрее и быстрее. Сбылась ее мечта: советник стал ее марионеткой, послушным дураком, готовым называть ее госпожой.

首先，你注意到了这个守望者的胳膊：肌肉暴凸，还带着魔法攻击留下的灼伤疤痕，不过这个战士的躯体松垮地杵在那里像个木偶。他在等待，至于等待什么，没人清楚。

Сперва вы обращаете внимание на руки Наблюдателя: перевитые мышцами, все в шрамах от магических атак. Но гибкое тело воина сейчас подобно безвольной марионетке. Он ждет – непонятно чего.