偶人
ǒurén
статуя; погребальная статуэтка; кукла
桐偶人 tóngǒurén погребальная статуэтка из тутового дерева
土木偶人 а) идол из глины с деревянным каркасом; б) перен. болван, чурбан
ǒurén
用土木等制成的人形物ǒurén
[idol] 一种制成人形的雕像或塑像
ǒu rén
以土木等为材料所制成的人像。
史记.卷三.殷本纪:「帝武乙无道,为偶人,谓之天神。」
张守节.正义:「偶,对也。以土木为人,对象于人形也。」
汉.王充.论衡.自然:「偶人千万,不名为人者,何也?」
ǒu rén
idol (i.e. statue for worship)ǒurén
image; idol用土木陶瓷等制成的人形物。
в русских словах:
голыш
1) 赤体 chìtǐ; (о ребёнке) 赤体的小孩儿 chìtǐde xiǎo háir; (о кукле) 赤体的偶人 chìtǐde ǒurén; 赤体的洋娃娃 chìtǐde yángwáwa
синонимы:
примеры:
土木偶人
а) идол из глины с деревянным каркасом; б) перен. болван, чурбан
木偶人衣
идол в человеческом платье (обр. в знач.: болван, ни на что не годный человек)