木舌
mùshè
1) деревянный язык колокола
2)* мямлить, нечленораздельно лепетать; суконный язык
см. 木舌胀(风)
mù shé
1) 木制的舌状物,置于木铎内,摇动时因震动而可发出声音。
2) 比喻缄默不语。
后汉书.卷六十一.黄琼传:「忠臣惧死而杜口,万夫怖祸而木舌。」
mùshé
reticent; silent1) 指木质的铃舌。
2) 喻指不言之舌。
3) 犹结舌,闭口不说话。
4) 一种病症。舌头肿胀木硬。
примеры:
金铎木舌
золотой колокольчик с деревянным языком