木镶板
_
wood panelling
wood panelling
примеры:
饰面一层修饰,如金箔或木镶板,铺于表层上
A layer of decoration, such as gold leaf or wood veneer, applied to a surface.
刮光镶木地板
циклевать паркетные полы
(镶木)地板条镶拼, 镶铺
паркетная клёпка
这木板上面镶饰了一层金和象牙。
The panel had a veneer of gold and ivory.
许多现代家具用的并非实心木料,而是在胶合板上镶上一层木板饰面而已。
Much modern furniture is not solid but uses a sandwich of wood veneer on plywood.
许多现代家俱用的并非实心木料,而是在胶合板上镶上一层木板饰面而已。
Much modern furniture is not solid but using a sandwich of wood veneer on plywood.
悔恨。会馆的镶木地板上,一排排墙梯变得越来越冰冷。走廊空空荡荡。不知为什么,一个女孩的声音从这种奇怪的感觉中穿透而来……
Сожаление. Оседает пыль на паркете актового зала, холодеют перекладины гимнастических стенок, пусто в коридорах. Голос девочки пробирается через это странное чувство...
пословный:
木 | 镶板 | ||
1) дерево
2) древесина, лес
3) одеревенеть, онеметь
|