未淬火的板甲护手
_
Неопалимые латные рукавицы
примеры:
精铸淬火板甲护胸
Закаленная в кузнице латная бригантина
精铸淬火板甲护腿
Закаленные в кузнице латные набедренники
精铸淬火板甲护腕
Закаленные в кузнице латные напульсники
精铸淬火板甲护腰
Закаленный в кузнице воинский пояс
精铸淬火板甲护肩
Закаленные в кузнице латные наплечники
精铸淬火板甲手套
Закаленные в кузнице латные рукавицы
пословный:
未淬火的 | 板甲 | 护手 | |
1) гарда (металлическая пластинка на рукоятке шпаги для защиты кисти руки)
2) защита рук; уход за руками
|