伙计们，现在要小心，脚步放轻！说不好什么时候那疯子的末日机器会变得敏锐，然后用射线攻击我们！

Осторожней, друзья мои, смотрите, куда идете! В любой момент адская машина, созданная этим безумным колдуном, может обрести разум и обратить свои лучи против нас!

真不知道这些机器人是怎么熬过世界末日的。

Никогда не мог понять, как эти ведра пережили апокалипсис.

您用末日机甲摧毁了1个非蛮族单位。

Вы уничтожили юнит, не принадлежащий варварам, с помощью Обр.

只有在与暴走末日机甲相邻时才能让单位自我毁灭。

Заставлять юниты ходить по доске можно только рядом с Обр-р-р-ром.

暴走末日机甲的乘员们已经对单位的自我毁灭感到厌倦。

Экипажу Обр-р-р-ра наскучило смотреть, как юниты ходят по доске.

这台末日机甲曾有过辉煌的岁月。虽雄风不及当年，但仍可一战。

Этот Обр много повидал на своем веку. Он уже никогда не станет прежним, но все-таки еще рано списывать со счетов такую мощь.

如果在敌方领土开始回合，则移动力+1。生产末日机甲时 生产力+50%。

+1 к перемещению, если ход начинается на вражеской территории. +50% производства при создании Обр.