本本分分
_
[not go beyond one’s bounds] 守本分, 不越轨
běnběn-fènfèn
[not go beyond one's bounds] 守本分, 不越轨
那亲家老爷倒也本本分分的说了几句谦虚话, 又嘱咐了女儿一番。 --《儿女英雄传》
běn běn fèn fèn
形容人固守自己应有立场与身分地位。
儿女英雄传．第十二回：「那亲家老爷到也本本分分的说了几句谦虚话。」
běn běn fèn fèn
decorous
respectable
běnběnfènfèn
not go beyond moral boundsпримеры:
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
пословный:
| 本本 | 本分 | 分分 | |
1) книга, тетрадь
2) ноутбук, портативный компьютер
|
1) долг, обязанности; нормы поведения; законопослушность
2) законопослушный, порядочный, добросовестный
|
1) по очереди, по порядку
2) наперебой, массами
|