朱虎残
_
宋朱泰家贫穷,卖柴养母,一日入山遇虎,被虎所获,昏眩复醒,叹其母无所依靠,虎忽弃泰而去。“乡里闻其孝感,率金帛遗之,里人目为朱虎残。”后遂借朱泰虎口残生故事称誉孝子。事见《宋史‧孝义传》。
宋朱泰家贫穷,卖柴养母,一日入山遇虎,被虎所获,昏眩复醒,叹其母无所依靠,虎忽弃泰而去。“乡里闻其孝感,率金帛遗之,里人目为朱虎残。”后遂借朱泰虎口残生故事称誉孝子。事见《宋史‧孝义传》。
пословный:
朱 | 虎残 | ||
1) красная краска, киноварь; цвет киновари; ярко-красный; чистый (багряный) красный цвет (в древней космогонии ― один из основных цветов. ассоциируемый с Югом) 2) * красная вещь (напр. ткань, предмет одежды, утварь)
3) сокр., физ. джоуль
4) Чжу (фамилия)
5) Чу, Чжу, Дю, Дзю, Цзю, Дюгай, Тюгай (корейская фамилия)
|