机头仰起
jītóu yǎngqǐ
кабрирование
примеры:
机头仰起
кабрирование
仰起头
raise one’s head
仰起头来
откинуть голову
仰起头来; 抬起头来
задирать голову
<彬图克将羊皮纸放在一旁，仰起头来想了想。>
<Бинтук переворачивает пергамент и склоняет голову набок.>
“嗯，”她抬起头仰望，说到。“你说得对，等雪一停，我马上去屋顶看看。”
Хм-м-м, — неуверенно мычит она, глядя вверх. — Вы правы. Когда снег растает, нужно будет наведаться на крышу.
пословный:
| 机头 | 仰起 | ||
1) верхняя часть машины, головка (оборудования)
2) начало машинной выработки (выдачи; напр. начальная полоска тканья)
3) курок, гашетка
4) головная часть (нос) самолёта
5) стрелк. боевая личинка
|