机械寿命
jīxiè shòumìng
механический срок службы; механическая долговечность; конструктивный ресурс; механическая износостойкость
долговечность машины
механический срок службы; долговечность машины; живучесть механизмов; механический ресурс
jī xiè shòu mìng
mechanical lifeпримеры:
把发动机寿命从一万六千小时延长到三万小时
увеличить моторесурс с 16 до 30 тысяч часов
пословный:
| 机械 | 寿命 | ||
1) тех. машина, механизм; механический, машинный; механизированный; инструментальный
2) механистический; автоматический; машинально, непроизвольно; механически, слепо
3) хитрость, ловкость, изворотливость
|
1) продолжительность жизни, долголетие, жизнь, век
2) долговечность, срок службы, ресурс; живучесть
|