机械装弹器
jīxiè zhuāngdànqì
агрегат перезаряжания
примеры:
机械投弹器(装置)
механический бомбосбрасыватель
机械(式)缓冲装置, 机械(式)减震器机械减震器
механический амортизатор
自动装弹机(器)
автомат перезарядки
自动装弹机{器}
автомат перезарядки
<这个箱子落在了水中，里面装着几枚能够摧毁大型机械装置的炸弹。>
<Этот ящик упал в воду. В нем бомбы, способные уничтожить большие механические приспособления.>
пословный:
| 机械 | 装弹器 | ||
1) тех. машина, механизм; механический, машинный; механизированный; инструментальный
2) механистический; автоматический; машинально, непроизвольно; механически, слепо
3) хитрость, ловкость, изворотливость
|