{汽油}加油站

бензозаправочная станция

1.加油柱；2.汽油加油站

бензоколонка (бензораздаточная колонка)

-стационарная заправочная станция 固定加油站

СЗС -

加油站蒸气的回收

рекуперация бензиновых паров на АЗС

在加油站给卡车加足柴油

fill up the truck with diesel oil at the petrol station

我们在加油站停下来，因我们需要加油。

We stopped at the filling station because we needed gasoline.

这个拐角将是设立一个加油站的好地点。

This corner would make a good location for a gas station.

加油机机组

экипаж заправляемого самолёта (самолёта-заправщика)

给飞机加油

fuel a plane

(空中)加油机

самолёт- топливо заправщик

加油机；空中加油机

самолет-заправщик; воздушный заправщик

空中加油机部队

часть (подразделение) самолётов-заправщиков

-малогабаритный заправочный агрегат 小型加油机组(如МЗА-3)

МЗА -

加油线(飞机加油的地点)

заправочная линия

空中加油机动(接触)

манёвр контактирования для дозаправки топливом в полёте

(与加油机)结合引导灯

огни наведения при контактировании с самолётом-заправщиком

受油机落后量(离加油机的距离)

отставание заправляемого самолёта от заправщика

空中加油机上的操作手

оператор штанги

船对空中直升飞机加油

дозаправка вертолета топливом в воздухе с корабля

加油伸缩套管操纵(加油机的)

управление заправочной штангой самолёта-заправщика

无无线电联系{与加油机}接合

контактирование с заправщиком при отсутствии радиосвязи

无无线电联系(与加油机)接合

контактирование с заправщиком при отсутствии радиосвязи

三{架飞}机同时加油的空中加油机

самолёт-топливозаправщик для одновременной дозаправкитрёх самолётов

{空中加油机放出的}拖曳加油软管

выпущенный с заправщика шланг

(空中加油机放出的)拖曳加油软管

выпущенный с заправщика шланг

带软管和锥套的加油设备(空中加油机的)

топливозаправочный агрегат со шлангом и конусом