杂散发射

stray emission

паразитная эмиссия

{物} stray emission

примеры:

杂散光, 漫射(散射)光

посторонний свет

杂散场, 散射场分散场, 泄漏磁场, 散射场, 杂射(磁)场杂散场

поле рассеяния

发散射线, 发散半(直)线

расходящиеся полупрямые

发射后会变为散射。

Выпущенный болт распадается на несколько снарядов.

扩散发射极-集电极晶体管

diffused emitter-collector transistor

扩散发射极集电极光电晶体管

diffused emitter collector phototransistor

散发着蒸汽的一支嘶嘶作响的箭矢。这个小宝贝随时可以爆炸，瞄准发射时记得护住双眼。

Шипящая стрела, наполненная паром. Она вот-вот взорвется. Защищайте глаза, когда будете класть ее на тетиву!

пословный:

杂散	散发	发射
zásàn эл. блуждающий	sànfā, sànfà I sànfā 1) распространять; раздавать (напр., листовки) 2) издавать; распространять (напр., аромат) II sànfà 1) всклоченные волосы; космы 2) распускать волосы (обр. в знач.: покидать службу, уходить на покой) 全词 >>	fāshè 1) выпустить [стрелу], выстрелить (напр. торпедой); метнуть (ядро); выбросить (напр. жидкость), запускать, запуск, пуск (ракет), огонь! (команда) 2) излучать; излучение, испускание; эмиссия; эмиссионный, излучающий

начинающиеся: