束在高阁
shù zài gāo gé
см. 束之高阁
shù zài gāo gé
捆起来以后放在高高的架子上。比喻放着不用。同束之高阁”。
同“束之高阁”。
元辛文房《唐才子传‧汪遵》：“朱门富家，积书万卷，束在高阁，尘暗签轴，蠹落帙帷。”
пословный:
| 束 | 在 | 高阁 | |
I гл.
1) вязать, связывать (что-л.); обвязывать; повязывать (чём-л.); связывать (напр. в пучок, в сноп)
2) держать в узде, сдерживать; ограничивать, контролировать II сущ. /счётное слово
связка, сноп, пук, вязанка, моток; (также счётное слово)
III прил.
узкий
IV собств.
Шу (фамилия)
|
2) находиться; быть где-либо 3) продолженный характер действия или состояния 4) быть в живых; существовать 5) состоять; заключаться в чём-либо |
1) высокие залы, высокие палаты
2) книжная полка, этажерка
|