条纹构造

streaky structure

примеры:

流纹构造

геол. флюидальная текстура

<你在瀑湾村见过人用类似的护符来控制柳条构造体。

<Вы видели подобные амулеты в Листопадной Бухте, где с их помощью управляли плетеным големом.

如果能弄清楚它的使用方法，也许就可以控制女巫会的柳条构造体了。>

Если вы разберетесь, как пользоваться амулетом, то сможете взять под контроль одного из плетеных големов ковена.>

пословный:

条纹	构造
tiáowén 1) полоски; полосатый; полосчатый; полосчатость 2) геол. струйчатость	gòuzào 1) строить, сооружать; складывать, составлять; строительство, сооружение, конструкция, устройство, составление 2) устройство; структура; строение, архитектоника; композиция, конституция, организация; структурный, конструктивный, тектонический 3) формация, конструкция; конфигурация, форма; модель, фасон