• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

松花饼
sōnghuābǐng
лепёшки из соснового цвета на меду


sōng huā bǐng
以松树开的花调蜜制成的饼。
金瓶梅．第三十九回：「李铭、吴惠两个拿着两个盒子，跪下。揭开，都是顶皮饼、松花饼、白糖万寿糕、玫瑰搽穰卷儿，西门庆俱令吴道官收了。」
见“松黄饼”。

пословный:

松花 花饼
sōnghuā
1) цветы сосны
2) консервированные яйца, см. 松花蛋
huābǐng
хлопковые жмыхи

похожие:
人参花生松饼