板凳儿
bǎndèngr
см. 板凳
ссылается на:
板凳bǎndèng
1) скамья, скамейка, лавка
洋板凳 диал. стул
坐冷板凳 а) стар. сидеть на холодной скамье (обр., напр., об учителе частной школы, ищущем работы, или кандидате, ждущем вакансии) ; б) встретить холодный приём
跪板凳 стоять на коленях на скамейке (обр. в знач.: просить прощения у жены)
2) интер. тот, кто третьим отвечает на новую тему
bǎndèngr
see bǎndèng(r) 板凳примеры:
板凳没放稳了, 这头儿一坐人, 那头儿就往上翘
скамья неустойчивая: когда на один конец садятся - другой задирается кверху
пословный:
| 板凳 | 凳儿 | ||
1) скамья, скамейка, лавка
2) интер. тот, кто третьим отвечает на новую тему
|