果敢地区
guǒgǎn dìqū
Коканг (населенный преимущественно этническими китайцами район в северной части Мьянмы, граничит с КНР)
примеры:
在油田其它地区一探明为产油的,但与探明区被封团断层隔开的地层部分的储量--如果地质解释表明概算区与探明地层部分的关系有利的话
запасы в части пласта, продуктивность которого доказана на других участка пласта, которые однако отделены от зоны доказанных запасов экранирующими разрывными нарушениями - при условии, что геологическая интерпретация указывает на благоприятную связь участков с доказанными и вероятными запасами
пословный:
果敢 | 地区 | ||
1) смелый, отважный, решительный
2) Кокан (самоуправляемая зона в штате Шан (национальный округ) Мьянмы)
|
район, регион; районный, региональный; воен. рубеж
|