枪花
qiānghuā
1) обманный трюк с копьём (ушу)
耍枪花 shuǎqiānghuā проделывать трюки с копьём
2) трюк, махинация
掉(耍)枪花 diào(shuǎ)qiānghuā дурачить, выкидывать фокусы; ловчить
qiānghuā
virtuoso performance with a spear1) 犹花腔。比喻花言巧语。
2) 武术中枪术变化的一种花招，可以使对方对自己的动作发生错觉。
3) 比喻手段，手法。