〔形〕金枪鱼的.

南部蓝鳍金枪鱼养护委员会

Комиссия по сохранению южного синего тунца

管理印度洋金枪鱼委员会

Комитет по управлению запасами тунца в Индийском океане

南部蓝鳍金枪鱼养护公约

Конвенция о сохранении южного синего тунца

建立美洲热带金枪鱼委员会公约

Конвенция об учреждении Межамериканской комиссии по тропическому тунцу

东太平洋金枪鱼捕鱼协定

Соглашение о промысле тунца в восточной части Тихого океана

东太平洋金枪鱼捕鱼组织

Организация по промыслу тунца в восточной части Тихого океана

粮农组织/日本印度洋和西太平洋小金枪鱼资源调查项目

Проект ФАО/Японии по изучению ресурсов малого тунца в Индийском океане и западной части Тихого океана

印度洋－太平洋金枪鱼开发和管理方案

Программа увеличения и рационального использования запасов тунца в Индийском и Тихом океанах

美洲热带金枪鱼委员会

Межамериканская комиссия по тропическому тунцу

国际大西洋金枪鱼养护委员会

Международная комиссия по сохранению атлантического тунца

养护大西洋金枪鱼国际公约

Международная конвенция о сохранении атлантических тунцов

南太平洋金枪鱼捕捞问题多边高级别会议

Многосторинняя конференция высокого уровня по вопросам промысла тунца в южной части Тихого океана

太平洋金枪鱼开发基金会

Фонд для развития промысла тунца в Тихом океане

南太平洋长鳍金枪鱼研究小组

Южнотихоокеанская группа по изучению запасов белого тунца

南太平洋区域金枪鱼资源评估和监测项目

Проект мониторинга И оценки региональных ресурсов тунца в южной части Тихого океана

金枪鱼和长喙鱼评估方案

Программа оценки ресурсов тунца и макрелещуки

西中太平洋金枪鱼公约

Восточно- и Центрально-Тихоокеанская конвенция о тунце

西印度洋金枪鱼组织公约

Конвенция об Организации по тунцу западной части Индийского океана

世界金枪鱼围网组织

Всемирная организация сейнерного промысла тунца (WTPO)

金枪鱼围网

tuna seine

印度洋金枪鱼委员会

Комиссия по индоокеанскому тунцу

油浸金枪鱼罐头

консервированный тунец в масле

茄汁金枪鱼

tuna in tomato sauce

西印度洋金枪鱼组织

Организация по тунцу западной части Индийского океана

金枪鱼开发管理方案

Tuna Development and Management Programme

盐水金枪鱼罐头

canned tuna in brine

金枪鱼饵钓

ловля тунца на наживку

美国金枪鱼协会

Американская ассоциация по тунцу

远洋金枪鱼船队

long distance tuna fleet

水浸金枪鱼罐头

тунец консервированный в воде

∗是的∗——∗基本上∗是免费的。只要5分钱一份！那份金枪鱼很棒——为什么不再来点通心粉呢？

Я и отдаю ∗практически∗ даром. Для вас — пять сентимов за штуку! Возьмите тунца... и макароны тоже берите.

它们∗非常∗美味。∗而且∗耐于存放。大夏天的你都可以直接把它们放在外面晒！试试吧——买点金枪鱼。不会过期，不会腐烂的。

Да, ∗очень∗ вкусно. И не портится. Хоть на солнце ставьте, когда лето придет. Попробуйте, купите тунца. Не протухнет — он не тухнущий.

这上面写着：“人道主义救援金枪鱼。不可转售。”

Надпись: «Тунец. Гуманитарная помощь. не предназначено для продажи».

直到不久前还有渔夫经常来这附近水域钓枪鱼。

Еще недавно к этому берегу приставали рыбаки, которые занимались в окрестных водах ловлей марлинов.

捕捞黄鳍金枪鱼的季节就快到了。

Скоро пойдет желтопёр.

我喜欢吃金枪鱼罐头。

I like to eat tinned tuna fish.