枯形灰心
_
身体像枯木心如同死灰。形容极端消极。
kū xíng huī xīn
形体如同枯木，心犹如死灰。比喻清虚寂静，对外物无动于衷。
宋．苏轼．参寥子真赞：「与人无竞，而好刺讽朋友之过；枯形灰心，而喜为感时玩物不能忘情之语。」
或作「枯体灰心」。
【释义】身体像枯木心如同死灰。形容极端消极。
【出处】《庄子·齐物论》：“形固可使如槁木，而心固可使加死灰也。”
【用例】与人无竞，而好刺讥朋友之过；枯形灰心，而喜为感时玩物不能忘情之语。（宋·苏轼《参寥子真赞》）
《庄子‧齐物论》：“形固可使如槁木，而心固可使如死灰乎？”郭象注：“死灰、槁木，取其寂寞无情耳。夫任自然而忘是非者，其体中独任天真而已。”后因以“枯形灰心”形容身心寂静。
пословный:
| 枯形 | 灰心 | ||
1) унылое (упадочное, мрачное) настроение
2) потерять веру (надежду), пасть духом
|