柴达木盆地
cháidámù péndì
геогр. Цайдамская котловина, Цайдам (пров. Цинхай, КНР); геол. Цайдамский бассейн
цайдамская котловина; Цайдамский котловина
在青海省西北部,阿尔金山、祁连山和昆仑山之间。面积20多万平方公里,海拔2,600柴达木盆地3,000米。矿产资源丰富。
Cháidámù Péndì
[Caidam Basin] 青海省西北部的内陆盆地, 面积约 22 万平方公里。 西部有许多低山和大片流动沙丘。 "柴达木"蒙古语即盐泽之意。 盆地中央有中国最大的盐湖察尔汗盐湖, 还有煤矿、 铅锌矿和石油
chái dá mù pén dì
地名。位于青海省西北部。北部与东北部环绕着祁连山,西北部是阿尔金山,南部是昆仑山。东西长约八百五十公里,南北宽最长约二百五十公里。海拔高度介于二千六百到三千公尺间,自西北向东南倾斜,属温带沙漠气候。盆地内沙漠、盐湖、咸水沼泽遍布。蒙古语「柴达木」即「盐泽」。有煤、石油、盐碱和石膏等矿产。境内日照长,资源丰足,有「聚宝盆」之称。
Chái dá mù pén dì
Tsaidam or Qaidam basin (Mongolian: salt marsh), depression northeast of the Plateau of Tibet, located between the Qilian Shan and the Kunlun Shan at the northern margin of the Tibetan Plateau.chái dá mù pén dì
Qaidam Basin (in Qinghai Province)в русских словах:
Цайдам
柴达木,柴达木河,柴达木盆地
примеры:
此举标志着青海油田在柴达木盆地天然气勘探获得了新突破
этот шаг знаменует новый успех, достигнутый Цинхайской нефтегазодобывающей компанией в разведке природного газа в Цайдамском бассейне
柴达木盆地
the Qaidam Basin
(中国)柴达木盆地
Цайдамская котловина
пословный:
柴达木 | 木盆 | 盆地 | |
1) геогр. впадина, котловина
2) водосбор, бассейн (реки, водоема)
3) геол. бассейн
|