标准语俚语化
_
жаргонизация литературной речи
примеры:
矿物生产和消费统计定义和术语标准化专家组
Группа экспертов по стандартизации определений и терминологии для статистического учета добычи и потребления минерального сырья
пословный:
| 标准语 | 俚语 | 化 | |
1) пошлость, грубая речь; сленг
2) лингв. просторечие, вульгаризм
|
1) превращать(ся)
2) таять; растворяться; плавиться
3) сокр. химия; химический
4) суффикс -изировать; -изация
|