标志层
biāozhìcéng
маркирующий пласт, маркирующий горизонт, ключевой горизонт
маркирующий горизонт; опорный пласт; слой показатели
biāo zhì céng
（容易识别的岩层） key bed; key horizon; marker bedguiding bed; guide seam; key bed; key horizon; marker bed; reference lamina
в русских словах:
примеры:
标记；标志层
маркер
这块水晶碎片被包裹在一片薄薄的永冻冰层中。它还散发出巫妖那标志性的气味。
Этот осколок покрыт тонкой ледяной коркой. Он него все еще исходит запах, напоминающий о личе.
пословный:
| 标志 | 层 | ||
1) знак, опознавательный знак, указатель, (от)метка, обозначение; маркировка; атрибут
2) символ, эмблема; логотип
3) обозначать, символизировать, знаменовать, являть собой
|
сущ. /счётное слово
1) этаж, ярус; слой; пласт, горизонт; уровень; многоэтажный, [много]ярусный; слоистый, многослойный; нагромождённый слоями 2) постройка (счётное слово для многоэтажных зданий)
3) момент, пункт, вопрос
4) мат. пучок
|