标记室
_
маркировочная камера
примеры:
不，我不是。我不是梦语王室的人，我是战争王室的王子。从你脸上那个迷人的标记看来，你应该对战争王室再熟悉不过了。
Нет, это не так. Однако я не принадлежу к Дому Снов: я принц Дома Войны. И с этим домом, сдается мне, вы отлично знакомы – судя по прелестной отметине на щеке.
пословный:
| 标记 | 记室 | ||
1) опознавательный знак, отметка, знаки (навигационные), значок, вывеска
2) клеймо, марка, маркировка; маркер, метка
3) маркировать, метить; обозначаться; меченый, мечение
4) знамение
|