㡑一根带

повязать шарф (ленту)

缭了一根带子

опоясать поясом

这根带节的木棍摸起来很结实，但是当你把它拿在手中翻看时，笛子表面的纹理似乎突然开始旋转了起来。你猛然间感觉到了一丝恐惧……

Узловатое дерево кажется твердым, но когда вы вертите ее в руках, все спирали и полоски на флейте вдруг начинают вращаться и двигаться. Вас внезапно охватывает нехорошее ощущение...

我把猩红奈恩根带给了阿瓦卢萨·萨雷提，她曾经是辛德莱昂的学生。她为我能够完成辛德莱昂的遗志感到欣喜，并发誓一定会追随先师的脚步研究下去。

Авруза Сарети, бывшая ученица Синдериона, увидела собранный мною алый корень Нирна и очень обрадовалась, что мне удалось закончить труд Синдериона. Она решила продолжить это исследование в память о нем.

我把深红奈恩根带给了阿瓦卢萨·萨雷提，她曾经是辛德莱昂的学生。她为我能够完成辛德莱昂的遗志感到欣喜，并发誓一定会追随先师的脚步研究下去。

Авруза Сарети, бывшая ученица Синдериона, увидела собранный мною алый корень Нирна и очень обрадовалась, что мне удалось закончить труд Синдериона. Она решила продолжить это исследование в память о нем.

把奈恩根带给因甘·黑荆棘

Отнести корень Нирна Ингун Черный Вереск

把奈恩根带给黑棘氏的因甘

Отнести корень Нирна Ингун Черный Вереск

~哼哧~你在思考把培根带回家家人会怎么称赞你？好吧，给我断了那个想法！

~Хрю!~ Вот вы, люди, обожаете ветчину. Бросали бы вы эту вредную привычку...

说你想要杜根带着他的弩一同随行。

Заявить, что вы хотите взять с собой Дуггана с его арбалетом.