根据现行法
пословный перевод
根据 | 现行法 | ||
1) данные, доказательства; база, основания; оправдания, извинения
2) базироваться на..., обосновываться на...; согласно, по; на основании, в соответствии с
3) уст. укорениться в...; обосноваться при...
|
в примерах:
我们有什么资格和立场让这小鬼远离他的主人?根据法律,这可是偷窃行为。
Кто мы такие, чтобы подстрекать импа к бегству? По закону это все равно что воровство.