根治性放疗
_
radical radiation therapy
примеры:
告诉神秘人这是个好主意。你要像治疗传染病一样彻底将它根治,彻底解放自己。
Сказать существу, что это отличная идея. Вы начнете с того, чтобы избавиться от него, как от заразы, чтобы освободиться раз и навсегда.
你是个警察,不是灵性治疗师。你可以用正常的方式来集中,只要把注意力集中到一件事情上,然后不放松就可以了。
Ты полицейский, а не экстрасенс. Ты можешь сосредоточиться, как это делают все нормальные люди: удерживая свое внимание на объекте.
пословный:
根治 | 治性 | 放疗 | |
1) обуздать, смирить (напр. реку)
2) навсегда избавиться от (болезни)
3) кардинально изучить (исследовать) и упорядочить
|