格魯吉亞
gélǔjíyà
Грузия
Грузия 第比利斯 Тбилиси
Грузия
Gé lǔ jí yà
Georgia (country)gé lǔ jí yà
Georgiaпримеры:
格鲁吉亚苏维埃社会主义共和国
Грузинская Советская Социалистическая Республика ист.
Грузинская Советская Социалистическая Республика ист.
格鲁吉亚的蔬菜沙拉
Салат по-грузински
Салат по-грузински
关于政治解决格鲁吉亚-阿布哈兹冲突的措施的宣言
Заявление о мерах по политическому урегулированию грузино-абхазского конфликта
Заявление о мерах по политическому урегулированию грузино-абхазского конфликта
关于发展格鲁吉亚与[......]的合作的宣言
Декларация о развитии сотрудничества между Грузией и [...]
Декларация о развитии сотрудничества между Грузией и [...]
关于格鲁吉亚与保加利亚发展关系的宣言
Декларация о развитии отношений между Грузией и Республикой Болгария
Декларация о развитии отношений между Грузией и Республикой Болгария
关于进一步发展格鲁吉亚与哈萨克斯坦共和国的合作的宣言
Декларация о дальнейшем развитии сотрудничества между Грузией и Республикой Казахстан
Декларация о дальнейшем развитии сотрудничества между Грузией и Республикой Казахстан
关于进一步加强阿塞拜疆和格鲁吉亚间战略合作的宣言
Декларация о дальнейшем укреплении стратегического сотрудничества между Азербайджаном иГрузией
Декларация о дальнейшем укреплении стратегического сотрудничества между Азербайджаном иГрузией
土耳其共和国、格鲁吉亚和阿塞拜疆共和国之间关于“卡尔斯-阿哈尔卡拉基-第比利斯-巴库新铁路连线”项目的声明
Декларация о проекте «Новая соединительная железнодорожная линия Карс — Ахалкалаки — Тбилиси — Баку» между Турецкой Республикой, Грузией и Азербайджанской Республикой
Декларация о проекте «Новая соединительная железнодорожная линия Карс — Ахалкалаки — Тбилиси — Баку» между Турецкой Республикой, Грузией и Азербайджанской Республикой
格鲁吉亚问题副特使/观察团团长
заместитель Специального посланника по Грузии/глава Миссии
заместитель Специального посланника по Грузии/глава Миссии
格鲁吉亚-阿布哈兹双边联合协调委员会
Грузино-абхазская двусторонняя совместная координационная комиссия
Грузино-абхазская двусторонняя совместная координационная комиссия
格鲁吉亚-南奥塞梯和平计划
План мирного урегулирования грузино-югоосетинского конфликта
План мирного урегулирования грузино-югоосетинского конфликта
关于格鲁吉亚阿布哈兹境内的种族灭绝和种族清洗政策:侵略性分离主义的主要武器国际会议和讨论会
Международная конференция - семинар по вопросу о политике геноцида и этнической чистки в Абхазии, Грузия, как главном орудии агрессивного сепаратизма
Международная конференция - семинар по вопросу о политике геноцида и этнической чистки в Абхазии, Грузия, как главном орудии агрессивного сепаратизма
格鲁吉亚冲突问题国际独立调查团
International Independent Fact-Finding Mission on the Conflict in Georgia
International Independent Fact-Finding Mission on the Conflict in Georgia
格鲁吉亚和阿布哈兹双方建立信任措施会议
Встреча грузинской и абхазской сторон по укреплению мер доверия
Встреча грузинской и абхазской сторон по укреплению мер доверия
格鲁吉亚和阿布哈兹双方建立信任行动纲领
Программа действий по укреплению мер доверия между грузинской и абхазской сторонами
Программа действий по укреплению мер доверия между грузинской и абхазской сторонами
格鲁吉亚冲突国际独立事实调查团的报告; 塔利亚维尼报告
доклад Международной независимой миссии по установлению фактов в связи с конфликтом в Грузии доклад Тальявини
доклад Международной независимой миссии по установлению фактов в связи с конфликтом в Грузии доклад Тальявини
秘书长格鲁吉亚问题特使
Специальный посланник Генерального секретаря в Грузии
Специальный посланник Генерального секретаря в Грузии
格鲁吉亚总统和平进程特别代表
Специальный представитель президента Грузии по вопросам, связанным с мирным процессом
Специальный представитель президента Грузии по вопросам, связанным с мирным процессом
负责格鲁吉亚问题的秘书长特别代表
Специальный представитель Генерального секретаря по Грузии
Специальный представитель Генерального секретаря по Грузии
调查对格鲁吉亚阿布哈兹境内格鲁吉亚居民实行的种族清洗和种族灭绝政策的格鲁吉亚国家委员会
Государственный комитет Грузии по установлению фактов этнической чистки и геноцида, проводимых в отношении грузинского населения Абхазии, Грузия
Государственный комитет Грузии по установлению фактов этнической чистки и геноцида, проводимых в отношении грузинского населения Абхазии, Грузия
对独立国家联合体和格鲁吉亚的技术援助方案
Техническая помощь Содружеству независимых государств и Грузии
Техническая помощь Содружеству независимых государств и Грузии
谈判寻求格鲁吉亚/阿布哈兹冲突全面解决信托基金
Целевой фонд для поддержки переговоров по поиску всеобъемлющего урегулирования грузино-абхазского конфликта
Целевой фонд для поддержки переговоров по поиску всеобъемлющего урегулирования грузино-абхазского конфликта
便利执行联合国格鲁吉亚观察团任务信托 基金
Целевой фонд для содействия осуществлению мандата Миссии Организации Объединенных Наций по наблюдению в Грузии
Целевой фонд для содействия осуществлению мандата Миссии Организации Объединенных Наций по наблюдению в Грузии
联合国高加索问题(亚美尼亚、阿塞拜疆和格鲁吉亚)机构间联合呼吁
Совместный межучрежденческий призыв Организации Объединенных Наций в отношении Кавказа (Армении, Азербайджана и Грузии)
Совместный межучрежденческий призыв Организации Объединенных Наций в отношении Кавказа (Армении, Азербайджана и Грузии)
联合国格鲁吉亚观察团
Миссия Организации Объединенных Наций по наблюдению в Грузии
Миссия Организации Объединенных Наций по наблюдению в Грузии
格鲁吉亚和阿布哈兹雅尔塔宣言
Ялтинское заявление грузинской и абхазской сторон
Ялтинское заявление грузинской и абхазской сторон
“格鲁吉亚之友”
"Друзья Грузии"
"Друзья Грузии"
克韦尔捷利·捷夫多利(? -1609, 格鲁吉亚神甫, 反对土耳其人侵袭的英雄)
Квелтели Тевдоре
Квелтели Тевдоре
Сообщения Академии наук Грузинской ССРr 格鲁吉亚苏维埃社会主义共和国科学院公报
Сообщ. АН ГрузССР
Сообщ. АН ГрузССР
Давид Самсонович 克尔季阿什维里(1862-1931, 格鲁吉亚人民作家)
Клдиашив ли
Клдиашив ли
Сообщения Академии наук Грузинской ССРr 格鲁吉亚加盟共和国科学院通报
САН ГРузССР
САН ГРузССР
瓦扎·普沙韦拉(原名 Лука Павлович Разикашвили 拉济卡什维利, 1861-1915, 格鲁吉亚诗人)
Важа Пшавела
Важа Пшавела
Ахвледиани Елена Дмитриевна阿赫夫列季阿尼(1901—1975, 女, 苏联画家、舞台美术家, 格鲁吉亚人民美术家)
ахвледиани елена
ахвледиани елена
米哈茨哈卡亚(格鲁吉亚城市Цхакая茨哈卡亚1935-1976年的名称)
Миха Цхакая
Миха Цхакая
新阿丰(格鲁吉亚城镇)
Новый Афон
Новый Афон
达维德四世(建国者)(约1073-1125, 格鲁吉亚巴格拉季昂王朝的王)
ДавидⅣ Строитель
ДавидⅣ Строитель
梅格列利亚公国(格鲁吉亚西部封建公国, 约在16世纪中期从伊梅列季亚王国分离出来)
Мегрельское княжество
Мегрельское княжество
列宁戈里(格鲁吉亚城镇)
Ленинг ри
Ленинг ри
伊梅列季亚王国(15世纪末建立的封建国家, 在今格鲁吉亚境内)
Имеретинское царство
Имеретинское царство
第比利斯埃米尔国家(8―11世纪格鲁吉亚境内由伊斯兰埃米尔统治的封建领地)
Тбилисский Эмират
Тбилисский Эмират
格奥尔吉三世(1156-1184年格鲁吉亚国王)
Георгий Ⅲ
Георгий Ⅲ
格奥尔吉五世(1314-1346年格鲁吉亚国王)
Георгий Ⅴ
Георгий Ⅴ
莫谢·霍涅利(12世纪格鲁吉亚作家)
Мосе Хонели
Мосе Хонели
(阿塞拜疆, 亚美尼亚, 格鲁吉亚)小高加索(山脉)
Малый Кавказ
Малый Кавказ
(俄罗斯)格鲁吉亚苏维埃社会主义共和国
Грузинская Советская Социалистическая Республика
Грузинская Советская Социалистическая Республика
(亚洲)格鲁吉亚共和国
республика Грузия
республика Грузия
(格鲁吉亚)南奥塞梯自治州
Юго-Осетинская автономная область
Юго-Осетинская автономная область
(格鲁吉亚)泽廖内角
Зелёный мыс
Зелёный мыс
(9世纪初 -10世纪80年代格鲁吉亚的)陶-克拉哲季公园
Тао-Кларджетское княжество
Тао-Кларджетское княжество
(格鲁吉亚)克列斯托维山口
Крестовый перевал
Крестовый перевал
格鲁吉亚, 俄罗斯)马鲁哈山口
Марухский перевал
Марухский перевал
(格鲁吉亚, 俄罗斯)马米松山口
Мамисонский перевал
Мамисонский перевал
(格鲁吉亚, 俄罗斯)马鲁哈山口
Марухский перевал
Марухский перевал
(格鲁吉亚)特里阿莱蒂山
Триалетский хребет
Триалетский хребет
(格鲁吉亚)斯瓦涅茨基山
Сванетский хребет
Сванетский хребет
(格鲁吉亚)拉恰山
Рачинский хребет
Рачинский хребет
(格鲁吉亚)列奇胡姆山
Лечхумский хребет
Лечхумский хребет
(格鲁吉亚)科多里(山)
Кодорский хребет
Кодорский хребет
卡尔特利王国
1. 公元前4世纪起东格鲁吉亚的奴隶制国家2. 15世纪后半期至1762年以第比利斯为首都的东格鲁吉亚封建国家)
Картлийское царство
1. 公元前4世纪起东格鲁吉亚的奴隶制国家2. 15世纪后半期至1762年以第比利斯为首都的东格鲁吉亚封建国家)
Картлийское царство
(格鲁吉亚)南奥塞梯
Южная Осетия
Южная Осетия
пословный:
格 | 鲁 | 吉 | 亚 |
- 格格 1) клетка; графа; деление
2) полка
3) норма; стандарт
4) стиль; форма
5) грам. падеж
|
I прил.
1) глупый, тупой; неотёсанный, грубый
2) слабый, незначительный
II собств.
1) геогр. провинция Шаньдун 2) Лу (княжество на территории нынешней провинции Шаньдун; эпоха Чжоу)
3) Лу (фамилия)
|
I сущ.
1) счастье; удача; счастливый; удачливый
2) счастливая примета; счастливый, благоприятствующий, благоприятный
3) празднество (особенно: свадьба); свадебный, брачный; праздничный 4) * новолуние
5) * хороший, добродетельный
II словообр.
гига (десятичная приставка)
III собств.
1) геогр. (сокр. вм. 吉林) провинция Цзилинь (Гирин)
2) геогр. (сокр. вм. 吉林) город Цзилинь (Гирин)
3) геогр. (сокр. вм. 吉尔吉斯斯坦) Кыргызстан
4) Цзи (фамилия)
|
1) уступать, быть хуже
2) второстепенный; второй; под-, гипо-, суб-; -ист-
3) сокр. Азия; азиатский
4) Я (фамилия)
5) диал. уменьшительно-ласкательный префикс
|
начинающиеся: