栽花先生
zāihuā xiānsheng
фельдшер, делающий прививки оспы
指种痘的人。
примеры:
所以我们要帮拉提莫先生花一点闲钱。
И от части этих денежек мистера Латимера неплохо бы избавить.
пословный:
| 栽花 | 先生 | ||
1) сажать цветы
2) делать прививку оспы
|
1) господин (вежливое обращение, используется отдельно или вместе с фамилией); мужчина, молодой человек; устар. госпожа
2) муж; супруг
3) учитель; наставник 4) диал. врач
5) уст. бухгалтер
6) уст. учёный, доктор, мастер (о представителях профессий, требующих владения особыми навыками, напр. врачах, учителях, гадателях и пр.)
7) первенец
|