桃面爱情鸟
táomiàn àiqíngniǎo
розовощёкий неразлучник (лат. Agapornis roseicollis)
пословный:
| 桃 | 面 | 爱情鸟 | |
I сущ.
персик (символ долголетия и женской любви); персиковое дерево
II собств.
1) ист., геогр. Тао (владение княжества Лу, эпоха Чуньцю; на террит. нынешней пров. Шаньдун) 2) Тао (фамилия)
|
5), 6)
1) лицо; наружность; лицевая сторона
2) поверхность; плотность; сторона; грань
3) лично
4) сч. сл. для зеркал, флагов и др.
5) мука; порошок
6) лапша; вермишель
|
1) домашняя птичка (букв. любимая птичка)
2) вм. 情侣鹦鹉
|