наименование деталей 零件名称, 配件名

наим. дет

这起案件需要一个官方名称。打开道具栏，与损坏的手册交互可以给它命名。（找到合适的名字可能需要花费一点时间。）

Этому делу нужно присвоить официальное название. Зайдите в инвентарь и используйте взаимодействие с испорченным журналом регистрации дел. (На поиск нужной строчки может уйти некоторое время).

我们就不能让它别这么∗诗意∗吗？你知道的，只要起个普通的案件名就好。想一想——会是什么呢？一个又好又∗普通∗的名字？

Нельзя ли понизить градус ∗поэтичности∗? Дать обычное название. Подумайте, каким оно могло бы быть? Хорошее ∗обычное∗ название?