梦劳魂想
_
睡梦中也无法忘怀。 形容思念深切。 明·高濂·玉簪记·第七出： “我媳妇孤身在那方， 痛杀我梦劳魂想。 ”
mèng láo hún xiǎng
睡梦中也无法忘怀。形容思念深切。
明．高濂．玉簪记．第七出：「我媳妇孤身在那方，痛杀我梦劳魂想。」
пословный:
| 梦 | 劳 | 魂想 | |
I сущ.
1) сон, сновидение; во сне
2) мечты, грёзы; фантазия, воображение
II гл.
видеть во сне III собств.
1) Мэн (местность на территории нынешней пров. Шаньдун)
2) Мэн (фамилия)
|
тк. в соч.;
1) труд; работа; трудиться; работать
2) уставать
3) заслуга; подвиг
4) выражать благодарность
|