检查水平
jiǎnchá shuǐpíng
уровень контроля
проверить горизонтальность
примеры:
使用猎魔感官能力检查水井
Осмотреть колодец, используя ведьмачье чутье.
年轻人拿起水平仪,对着探照灯检查起来,水在小小的测量管里闪闪发光。“是的,”过了一会儿他说着。“我想这么说是正确的。”
Парнишка берет в руки уровень и внимательно осматривает его в свете софита. В измерительной трубке поблескивает жидкость. «Да, — произносит он через некоторое время. — Думаю, это соответствует действительности».
пословный:
检查 | 水平 | ||
1) проверять, контролировать; диагностировать; осматривать, инспектировать; ревизовать; цензуровать; проверка, контроль, диагностика, смотр, досмотр, осмотр, обследование; цензура; ревизия, инспектирование, освидетельствование
2) самокритика
|
1) уровень; горизонт; горизонтальный
2) уровень, ватерпас
3) достигнутый уровень (чего-л.)
|
похожие:
调查水平
检查平板
胸水检查
水平检查
水雷检查
水质检查
水平检测
水平检验
检验水平
平时检查
平衡检查
平均检查
检查平巷
平均检查量
平滑度检查
水平检验器
水平检波器
水力检查计
供水检查员
腹水检查法
水分检查机
水质检查器
羊水检查验
水平检查仪
水气检查仪
腹部平片检查
水平检查仪座
纯度检查平板
平底足检查台
水检眼镜检查
平衡检查状态
下水道检查孔
废水检查装置
防水性检查仪
特定检验水平
检查水准基点
吞水音检查法
检查水准基标
下水道检查井
目视检测水平
不变水平检验
最低检测水平
导出调查水平
血水平检测器
胸水细胞学检查
灌水膀胱镜检查
充水膀胱镜检查
水放射性检查器
水放射性检查仪
水雷检查登记簿
水平奇偶性检验
滑轨平行检查尺
显著性检验水平
水中电视检查系统
生活水平衡量调查
平均质量检查界限
水平安定面检查口
最小最大水平检验
日常检查平时检查
水平分辩力检验楔
表面平直度检查器
最紧迫α水平检定
极小极大水平检验
平面视野计检查法
平均质量检查最低限
细菌学检查用采水瓶
仰卧或俯卧水平检查
立体平面视野计检查
不变水平阿尔法检验
参考电平检验水平器
水平和垂直奇偶检验码
船底检验, 水下部分检查
控制电平参考电平检验水平器
反应堆检查井水应急使用系统
垩粉水密检查, 垩粉水密试验
反应堆内检查井水应急使用系统