奇怪的强气流、和奇怪的冰，还有奇怪的植物…

Необычно мощный поток воздуха, странный лёд и диковинные синие растения...

神出鬼没的拟态植物魔物，会利用冰元素战斗。

Миметическое растение-монстр, которое появляется из ниоткуда и использует элемент Крио в бою.

而且在一些冰旁边，还生长着许多蓝色的植物。

К тому же рядом со льдом всегда много синих растений.

你有兴趣的话，可以循着那种蓝色植物，去看看那些冰。

Если тебе интересно, синие растения приведут тебя к той глыбе.

饱含清凉成分的植物叶子。清爽冰凉的滋味能将暑气荡涤一空。

Освежающие листья мяты. Помогают справиться с летним зноем.

我在想，这些植物说不定和那块被冻在冰里的碎片有所关联…

Мне кажется, они как-то связаны с тем фрагментом, который находится внутри неё...

封闭在坚冰当中的花芯。即使离开了植株也持续散发着寒气的冰凉植物。

Цветок, скованный в вечном льду. Даже будучи сорванным, этот цветок испускает холод.

饱含清凉成分的植物叶子。清爽冰凉的滋味能将暑气荡涤一空。薄荷广袤分布在大陆各处，拥有旺盛的生命力。

Освежающие листья мяты. Помогают справиться с летним зноем. Мята растёт по всему материку и очень живуча.

自由威勒尔骰子是标准角色扮演骰子的变种，唯一的差别用冰雪和死亡的图案代替了植物。当然了，还有损失。

Игральная кость для „Покинутого мира Виррала“ — это стандартная игральная кость, на которой вместо растительных мотивов присутствуют лед и смерть. И потеря, конечно.