模拟设备

mónǐ shèbèi

моделирующее устройство, аналоговая аппаратура

аналоговая аппаратура; имитационное средство; моделирующая защитно-дыхательная; имитационные средства; имитирующий устройство; аппаратура моделирования

analog machine; simulation equipment; simulator

analog device; simulation device; simulation equipment; analog equipment

в русских словах:

аналоговая аппаратура 模拟设备

установка для моделирования больших высот 高空模拟设备

установка для моделирования внешних условий 环境模拟设备

примеры:

模拟设备(教学用模型等)

имитирующее устройство

准备模拟的心理状态中...

Подготовка сознания к симуляции...

机构间应急准备模拟测试

Inter-Agency Emergency Simulation

用于修饰或说明一种设备（工作特性）的术语，这种设备以成比例或连续方式进行工作，例如用于说明模拟放大器的工作特性不是离散的或数字的，而是模拟的。

Pertaining to a device that operates in a proportional or continuous manner, such as an analog amplifier. Not discrete or digital, but analog.

пословный:

模拟	拟设	设备
mónǐ 1) подражать, имитировать, копировать 2) техн. моделировать; моделирование 3) аналоговый (в противоположность цифровому)	nǐshè 1) решить основать, планировать создать 2) анзац	shèbèi 1) оборудовать; оборудование, аппаратура, инвентарь; устройство, установка; агрегат; девайс 2) делать приготовления, готовиться; приводить в готовность 3) принять меры предосторожности; вооружиться (на случай чего-л.)