橘红
júhóng
1) оранжевый, цвета спелого мандарина
2) кит. мед. цедра мандарина; сушёная мандаринная корка
外果皮入药。用于温肺化痰、行气祛湿。Красный околоплодник мандарина, Exocarpium Citri Reticulae – наружный околоплодник идет на лекарство. Назначают для согревания легких с целью уменьшения мокроты и для стимулирования циркуляции Ци с целью удаления влаги.
сушеная мандаринная корка
júhóng
красный околоплодник мандаринаjúhóng
① 中医指柑橘类干燥的外果皮，可入药。
② 像红色橘子皮那样的颜色。
júhóng
(1) [red tangerine reel]∶中药名。 为芸香科植物橘的果皮的外层红色部分; 柑橘的皮, 可入药
(2) [orange]∶像红色橘皮的颜色
jú hóng
1) 一种颜色。由黄色与红色掺合而成，红色成分略多于橘黄。
2) 一种中药。为橘的外果皮，有消痰的功能，以广东化县所产最佳。
jú hóng
orange (color)
orange peel (used in TCM)
jú hóng
（颜色） tangerine (colour); reddish orange
{中药} dried tangerine peel
júhóng
1) n. Ch. med. dried tangerine peel
2) attr. tangerine color; reddish orange
pericarp of red pompelmoose; red tangerine peel; Exocarpium Citri Reticulatae; pericarp of red pompelmoose; red tangerine peel; Exocarpium Citri Reticulatae
1) 中药名。指去掉内层白色部分后的橘子红色外皮。有去湿化痰之效。
2) 指去橘络后的橘皮。
3) 像橘子黄里透红的颜色。
частотность: #55167
в самых частых:
синонимы: