欠电压
qiàndiànyā
пониженное напряжение; недостаточное напряжение; нехватка напряжения
пониженное напряжение
недостаточное напряжение; пониженное напряжение; напряжение ниже номинального
qiàn diàn yā
undertension; undervoltageв русских словах:
контактор минимальной защиты
欠载保护接触器, 欠电压保护接触器, 无压保险接触器
минимальный автомат напряжения
低限电压自动开关, 欠电压自动开关, 最低电压自动开关
минимальный контакт
欠载接点, 低电压接点, 欠电压触点
МНР минимальное реле
低载继电器,欠电流继电器,欠电压继电器
реле минимального напряжения
欠电压继电器, 低载继电器, 最低电压继电器, 低电压继电器, 欠载继电器
примеры:
欠电压保护(装置)
защита минимального напряжения
欠电压继电器, 低载继电器
реле минимального напряжения; минимальный реле
欠电压保护(装置)最低电压保护装置
защита минимального напряжения
(降)低电压, 降压, 欠压欠电压
пониженное напряжение
电压不足, 欠(电)压
недостаточное электрическое напряжение
пословный:
欠 | 电压 | ||
I гл.
1) недоставать, не хватать (переводится также отрицаниями и ограничительными наречиями)
2) задолжать, быть в долгу 3) приподнимать; протягивать
4) зевать; зевота
5) среднекит. прикидываться недоумевающим, становиться в тупик
II наречие
с последующим отрицанием: едва [не], чуть [не]; почти [что]
III прил.
среднекит. неполноценный, тупой, глупый
IV собств.
геогр. (сокр. вм. 欠水) Цяньшуй (река, рукав 沙水)
|
вольтаж; напряжение тока; [электрическое] напряжение
|