欧佐夫护符
_
Талисман Орзовов
примеры:
鬼魂的权益受到欧佐夫章程的严格保护，执行章程的人也能指望鬼魂的协助。
Права призраков строго защищены уставом Орзовов, а следящие за их соблюдением могут рассчитывать на помощь со стороны призраков.
пословный:
| 欧 | 佐 | 夫 | 护符 |
сокр.;
Европа; европейский
|
1) помощник, заместитель; компаньон
2) подчинённый, служитель, мелкий (низший, младший) чиновник; младший, низший; подсобный; вспомогательный
3) лицо старшего (штаб-офицерского) командного состава (в иностранных армиях) II гл.
1) помогать; подкреплять, поддерживать (напр. аргументами); быть помощником
2) предлагать, советовать, рекомендовать; побуждать
|
тк. в соч.
1) взрослый мужчина
2) муж
|
1) талисман, амулет
2) перен. защита, оплот; покровитель
|