欷
xī; xì
гл. всхлипывать; вздыхать
累欷 беспрерывно вздыхать, часто всхлипывать
xī
sob; sighxī
<欷歔>xī
〈动〉
(1) (形声。 从欠, 希声。 "欠"与出气有关。 本义: 抽噎; 哽咽) 同本义 [sob]
直憯悽惏栗, 清劆塱涼增欷。 --《文选·宋玉·风赋》
(2) 又如: 欷歔(哽咽; 叹气); 欷吁(嗟叹的声音)
xī
动 抽泣、悲叹。
如:「欷吁」、「欷歔」。
说文解字:「欷,歔也。」
资治通鉴.卷十七.汉纪九.武帝建元三年:「上置酒,胜闻乐声而泣。上问其故,对曰:『悲者不可为累欷,思者不可为叹息。』」
xī
to sobxī
b.f. sigh (欷嘘)xī
①<动>抽噎;哽咽。《汉书•中山靖王胜传》:“臣闻悲者不可为累欷。”
②<动>悲叹;叹息。《中山狼传》:“丈人闻之,欷歔再三。”
xī
抽咽声;叹息声。