这个歌星准备开一个露天演唱会。

The singer is going to give a recital outdoors.

包装歌星

работать над имиджем поп-звезды

- 哎, 香港那大歌星离婚了!
- 嗨! 什么时候的事了! 我早知道了!

- Эй, эта гонконгская поп-звезда развелась!
- А, это старая история, давно об этом знаю!

歌星谈判他第一次触电经历时，感受颇多。

Рассказывая о своих первых съёмках, певец очень растрогался.

80年代过气的歌星

исполнители эстрады 80-х, звездный час которых уже прошел

墙上贴着当代流行歌星的海报。

На стенах висят плакаты современных поп-звезд.

那位歌星实在很棒。Hey， that’s really cool。

That singing star is really cool.

他心向往之的是要面对面地见见他心目中的流行曲歌星。

His ambition was to meet his favourite pop star face to face.

她是个昙花一现的歌星，只录制过一张受欢迎的唱片。

As a pop star she was a nine days’ wonder: she only made one successful record.

年轻的女孩子们一看见她们最喜欢的流行歌星就神魂颠倒起来。

The young girls swooned when they saw their favorite pop singer.

那位流行歌曲歌星周围蜂拥着许多歌迷。

The pop star was followed by a train of admirers.

很多著名的流行音乐歌星都因使用毒品而毁了自己。

Many a famous pop star has been ruined by drugs.

那位流行歌星转向屏幕，在肥皂剧中扮演角色。

The pop singer turned to figure in soap operas.

年青的姑娘们看到她们最喜欢的流行歌星时一个个都心醉神迷。

The young girls swooned when they saw their favorite pop singer.