正常饮食
_
Normal diet
примеры:
重要的是她饮食正常。
The important thing is that she is eating normally.
你日常饮食中不该有过多碳水化合物。
You should not have too much carbohydrate in your diet.
饮食失常一种饮食无序,在这种情况下,一个人常常处于不正常的贪食和厌食的交替状态,特点是偶尔的暴饮暴食继而又很快的引起呕吐或腹泻
An eating disorder in which one alternates between abnormal craving for and aversion to food. It is characterized by episodes of excessive food intake followed by periods of fasting and self-induced vomiting or diarrhea.
正常食物已经无法满足您
Пища больше не насыщает
精灵们很难容忍自己日常饮食中的肉味。我为他们准备的没那么...浓郁。你拿到的饭菜可要优质多了。
Эльфам не так просто переваривать мясные блюда. Я готовлю для них кое-что менее... сытное. Ты же получишь куда лучшее блюдо.
《哥本哈根共识》进行的研究显示最佳方法是投入更多资金,提供贫困人口日常饮食中所缺乏的微量营养素。
Результаты исследования, проведенного Копенгагенским консенсусом, показывают, что лучшим решением могло бы стать выделение больших средств на поставку тех микроэлементов в пище, которых не хватает в рационе жителей бедных стран.
пословный:
正常 | 饮食 | ||
1) нормальный, обычный; постоянный; средний
2) нормальность, обычное состояние
|
1) пища, еда и питьё
2) питание, диета, рацион
|