步趋
bùqū
неотступно следовать за (кем-л.); идти вместе с; делить участь с (кем-л.)
ссылки с:
步趍bùqū
(1) [imitate]∶步步紧跟
步趋原著, 一成不变
(2) [walk quickly] 行走(趋: 快走)
是故善养身者, 使之能逸而能劳, 步趋动作, 使其四体狃於寒暑之变。 --宋·苏轼《教战守》
bù qū
1) 步，徐步。趋，疾步。步趋指行走。
庄子．田子方：「夫子步亦步，夫子趋亦趋，夫子驰亦驰，夫子奔逸绝尘，而回瞠若乎后矣。」
2) 引申为追随。
聊斋志异．卷五．封三娘：「方随喜间，一女子步趋相从，屡望颜色，似欲有言。」
bùqū
follow/pattern after (an example/etc.)亦作“步趍”。
1) 行走。
2) 追随，效法。语出《庄子‧田子方》：“夫子步亦步，夫子趋亦趋，夫子驰亦驰，夫子奔逸绝尘，而回瞠若乎后矣！”宋叶适《题陈寿老论孟纪蒙》：“使子及其时步趋规矩於亲领密承之间，回复折旋於互畅交阐之盛，不挺然异材乎？”明胡应麟《诗薮‧元》：“范德机、傅与砺、张仲举步趋工部。”
3) 事情进行的程序和步调。
в русских словах:
метод последовательных приближений
逐步趋近法, 逐步近似法
примеры:
成长脚步趋缓
рост замедлился
投资脚步趋缓
объём инвестиций замедлился
发展脚步趋缓
развитие замедлилось