无存储{器}操纵系统

система управления без памяти

无存储(器)操纵系统

система управления без памяти

三重操纵系统飞行器(飞机)

летательный аппарат с тройной системой управления

操纵空档定位器(操纵系统的)

технологический фиксатор нейтрального положения системы управления

{航天器}对接系统操纵装置

блок управления системой стыковки космического летательного аппарата

{飞行中}变操纵系统性能飞行器

летательный аппарат с изменяемыми в полёте харакгеристиками системы управления

横(纵)向操纵系统液压助力器

гидроусилитель системы поперечного (продольного) управления

(飞行中)变操纵系统性能飞行器, 变操纵系统性能飞机

летательный аппарат с изменяемыми в полёте харакгеристиками системы управления

载荷感觉器, 载荷机构(操纵系统的)

загрузочный механизм системы управления

{飞行器}无增稳系统操纵性特性

характеристики управляемости летательного аппарата без системы автостабилизации

{飞行器}有增稳系统操纵性特性

характеристики управляемости летательного аппарата с системой автостабилизации

操纵系统感力自动装置(模拟器)

автомат имитатор усилий в системе управления

操纵系统感力器, 操纵系统感力自动装置(模拟器)

автомат имитатор усилий в системе управления

(旋翼)周期变距操纵系统液压助力器

гидроусилитель системы циклического шага

{旋翼}周期变距操纵系统液压助力器

гидроусилитель системы циклического шага

传动比变换机构(飞行器操纵系统中的)

механизм изменения передаточного отношения в системе управления ЛА