死扣子
sǐkòuzi
диал. намертво завязанный узел (также обр. в знач.: неразрешимая проблема)
пословный:
| 死扣 | 扣子 | ||
1) мертвый узел
2) держаться мертвой хваткой, цепляться
|
1) застёжка; пуговица; кнопка; пряжка
2) узел спорных вопросов
3) обрыв повествования на самом интересном месте (в романе, при переходе от одной главы к другой)
|