死神打击
_
Удар жнеца
примеры:
强化致死打击和嗜血
Улучшенный убийственный удар и жажда крови
致死打击和嗜血加成
Бонус к "Смертельному удару" и "Кровожадности"
致死打击和嗜血伤害加成
"Смертельный удар" и "Кровожадность" – увеличение урона
只有两类人能够进入邦桑迪的神庙：与死神打交道的人，或者死人。你身上并没有死人的臭味，所以我想你应该是前者。
В храм Бвонсамди приходят либо те, кто хочет заключить сделку со смертью, либо уже умершие. От тебя не разит трупным смрадом – стало быть, тебя интересует сделка.
пословный:
| 死神 | 神打 | 打击 | |
1) Блич (манга, аниме)
2) Рипер
|
1) удар
2) жёсткая критика; беспощадные нападки
3) наносить удары, избивать; бить по...
4) подавлять, глушить, подрывать
5) комп. клик (по мышке), нажать мышку
|