死神随我而来
_
Я несу смерть
примеры:
这些虎人从戈尔隆德一路跟随我们扎营而来，还一直在偷窃我们的补给品，洗劫我们的账簿，甚至杀死我们的劳工！
Группа саблеронов проследовала за нами из Горгронда. Они воруют наши припасы, роются в наших архивах и убивают батраков!
пословный:
| 死神 | 随 | 我 | 而来 |
1) Блич (манга, аниме)
2) Рипер
|
1) следовать за; сопровождать; вслед за
2) по желанию; согласно; по
3) при повторе сразу (же); тут же
|
1) я; мой
2) мы; наш (о коллективе, стране)
3) сам; самоличный, частный, личный
|
1) начиная с..., со времени...; с того времени как...
2) прийти, хлынуть (о ощущениях)
|