残暑
cánshǔ
последняя жаркая погода, осенняя жара
cán shǔ
1) 尚未散尽的暑气。
唐.白居易.曲江早秋诗:「早凉晴后至,残暑暝来散。」
宋.陆游.风雨诗:「残暑时尝尽,清风势自回。」
2) 暮夏。
唐.白居易.秋凉闲卧诗:「残暑昼犹长,早凉秋尚嫩。」
宋.范成大.西楼秋晚诗:「残暑已随梁燕去,小春应为海棠来。」
cánshǔ
lingering heat of late summer残余的暑气。
синонимы: